At that time, a piece of precious jade came into his possession. When they were born, the Duke was so overjoyed that he wanted to express it. Even He Shu, Min Min’s brother and the Duke’s heir looks surprised. The imperial princes exchange glances and look thoughtfulĪs the Duke continues his tale. The Emperor is surprised while Ruo Xi and Min Min exchange smiles. As Wang Xi walks over to Ruo Xi, the Duke explains that there is a similiar piece of jade with Min Mi as well. The Emperor is surprised and asks why Ruo Xi is not thanking the Mongolian Duke. Her father speaks up at this moment, saying that he wishes to give Ruo Xi a reward. One of tribute items that the Crown Prince had wanted to gift 10th for his birthday.) to Min Min. Kang Xi rewards a jade ‘ru yi’ (S-shaped object symbolising good luck. Min Min thanks the Emperor while Ruo Xi watches on proudly at her friend. Zuo Ying watches Min Min with interest as the Emperor says he really believes a fairy had descended from the heavens. He praises Min Min for her elegant grace, saying that her sleeves float like they were branches in the wind. She then adds that it is not her but Min Min who has made it all so lovely. Ruo Xi immediately replies that this is all she is capable of and asks the Emperor not to make challenge her in that way. He adds that if he had known Ruo Xi had this ability, he would have assigned her to cheoreograph all the dances and songs in the palace. The Emperor summons Ruo Xi and praises her, saying that he was mesmerised. I also included a summarized translation of the Snow Red Plum Blossom song because I felt that the lyrics also reflects Ruo Xi’s feelings towards 8th.Īt the end of the performance, everyone applauds.
#The girl who sees smells ep 16 recap free
Those who don’t want to know more, please feel free to skim past that section. Towards the bottom of this recap, I wrote up a book note regarding 4th and this trip. Uncharacteristically, 4th tosses back a drink. He pulls free from his dreaming and returns to reality. Her smile lights up her face, her joy bright as she moves graceful to the poignant song speaks of a loveĤth is entranced with his imagined Ruo Xi performing just for him. In his mind, the dancer in glittering red is not Min Min but Ruo Xi. Ruo Xi proudly looks on as Min Min dances, unaware of 4th’s gaze on her as he daydreams with his eyes wide open. The princes watch in delight except for 4th. Kangxi is impressed and praises it as does the duke. Ruo Xi silently says to 13th, “From now on, whenever you see white snow and red plum blossoms, I am afraid you will be reminded of Min Min.” Red petals scattered, covering the ground in velvety drifts before white ‘snowflakes’ fall. The prince smiles and walks back to his seat. They both look at Zuo Ying and Ruo Xi murmurs that she hopes that it could be so. Just within a short span of two months, Min Min has transformed from a care-free girl into a woman.ġ4th answers that the reason why Min Min is not looking at the moon, could be that the sun has already appeared. Ruo Xi observes that this new star had not even given ‘the moon’ a glance that evening. Ruo Xi thanks 14th’s praise but replies that Min Min has always been a star, all she had done was to remove the dark veil that had hidden the bright star from view. Ruo Xi keenly observes 13th’s reaction.ġ4th stands and walks up to Ruo Xi, murmuring that she had transformed Min Min into a newborn star of the Plains. 4th nods.Īnother ring and all eyes turn to the stage where Min Min in a gorgeously red costume, poses with a branch of plum flowers. 13th murmurs to 4th, saying that the opening is promising. They slowly float into the night sky, bobbing until the darkness is filled with flecks of golden light. Amazed murmurs is interrupted by another ring. The lamps are placed in front of the tables and 9th suddenly exclaims that he smells plum blossoms and wonders where they could have gotten plum flowers in such a remote region. Ruo Xi rings a bell and two rows of women drift across the sandy ground, holding two lamps each. Kangxi comments that it has been two months since Ruo Xi started the preparations and he is looking forward to the performance. It is the night before the Mongolians leaves. Note : Using the -D V D- for recap from Episode 16.
0 kommentar(er)
